close

小弟弟二次翻譯請多見諒

練習翻譯

 

I don't know who you are

我不知道你是誰

You say I know you like I know myself

你說我知道我很了解我自己

It's all perception

*這一切都是感覺

Maybe I could love you like nobody else?

或許沒有人可以像我這樣愛你

Let's see how far

我們可以維持多久

We can take this without breaking hearts

我們可以維持多久這段感情

 

See what we're made of

看看我們是怎麼做的

So what are we afraid of?

那麼我們害怕什麼?

 

We pretend we're not falling

我們假裝我們沒有(墜落)

But you can't keep your hands off of me

但你不能放開我的手

You caught me without warning

你沒有警告就抓住了我

ou hold me, you hold me

你抱緊我,抱緊我

Close enough to see right through me

越靠近我你就會了解我

And I can't take my eyes off of you

我的視線無法離開你

You caught me without warning

你沒有警告就抓住了我

ou hold me, you hold me

你抱緊我,抱緊我

 

You hold me

你抱緊我<3

 

Wanna be where you are

我想要再有你的地方

I'm drowning in my thoughts, I'm losing sleep

我誠敬在我的思緒裡面,我法入睡

It's just perception

這就4感絕

But I wish that you were lying next to me

但是我希望妳躺在我身邊<3

And I wait for your call

我在等妳的電話

Wanna run, but first we learn to crawl

想要跑,但是我們先要學會爬

 

 

See what we're made of

看看我們是怎麼做的

So what are we afraid of?

那麼我們害怕什麼?

 

We pretend we're not falling

我們假裝我們沒有(墜落)

But you can't keep your hands off of me

但你不能放開我的手

You caught me without warning

你沒有警告就抓住了我

ou hold me, you hold me

你抱緊我,抱緊我

 

You hold me

你抱緊我

 

You hold me

你抱緊我

 

You hold me

你抱緊我

 

You hold me

你抱緊我

 

結束搂~<3

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 JaSon 的頭像
    JaSon

    JaSon的部落格

    JaSon 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()